{"id":3253,"date":"2015-02-20T20:12:00","date_gmt":"2015-02-20T20:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.evataylor.eu\/home\/"},"modified":"2025-11-07T19:28:46","modified_gmt":"2025-11-07T19:28:46","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:150px;--awb-padding-bottom:120px;--awb-padding-top-medium:72px;--awb-padding-bottom-medium:42px;--awb-background-color:hsla(var(--awb-color1-h),var(--awb-color1-s),var(--awb-color1-l),calc( var(--awb-color1-a) - 50% ));--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:45px;--awb-padding-right:45px;--awb-padding-bottom:45px;--awb-padding-left:45px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" title=\"1_home-scaled\" src=\"https:\/\/www.evataylor.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1_home-scaled-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.evataylor.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1_home-scaled-1.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-3552\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271707%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201707%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271707%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.evataylor.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1_home-scaled-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.evataylor.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1_home-scaled-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.evataylor.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1_home-scaled-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.evataylor.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1_home-scaled-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.evataylor.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1_home-scaled-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.evataylor.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1_home-scaled-1.jpg 2560w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 850px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p style=\"text-align: left;\">Eva Taylor was born in Germany and teaches German in Italy.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Her collection of poems <a href=\"https:\/\/www.wehrhahn-verlag.de\/public\/index.php?ID_Section=3&amp;ID_Product=1680\"><em>Im Wundertal<\/em><\/a> was published in 2025 as part of the <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61550760112526\"><em>Lyrikedition Hannover<\/em><\/a> series from <a href=\"https:\/\/www.wehrhahn-verlag.de\/public\/index.php\">Wehrhahn Publishing<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Her latest volume of poetry in Italian, <a href=\"https:\/\/www.medusa-mcedizioni.com\/libri\/la-volpe-dentro\/\"><em>La volpe dentro<\/em><\/a>, (MC Edizioni) dates back to 2023. In 2019, her volume <a href=\"https:\/\/arcipelagoitaca.it\/products\/lezioni-di-casa\"><em>Lezioni di casa<\/em><\/a> was awarded the <a href=\"https:\/\/arcipelagoitaca.it\/\">Arcipelago Itaca<\/a> prize for an unpublished collection of verses (not a debut work) and was subsequently published; this collection went on to win \u201cPonte di Legno\u201d. In 2015, she published the novel\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fernandel.it\/jupgrade\/292\"><em>Carta da zucchero<\/em><\/a>\u00a0 (Fernandel), with which she won the InediTo \u2013 Colline di Torino prize in 2014. The year 2010 had seen the publication of two of her poetry collections, one in German, <a href=\"http:\/\/www.san-marco-handpresse.de\/Gartenarbeit.html\"><em>Gartenarbeit<\/em><\/a> (San Marco Handpresse), and one in Italian, <a href=\"http:\/\/www.edizionilobliquo.it\/libri\/OZI_091.html\"><em>Volti di parole<\/em><\/a>\u00a0 (Edizioni l&#8217;Obliquo). Her first collection of poems in German, <a href=\"http:\/\/home.kpn.nl\/f2hecvdwal551\/docu_gedicht.htm#Eva%20Taylor\"><em>Schneebuch<\/em><\/a>, was published by Eric van der Wal Art Editions, and goes back to 2008. Her first volume in Italian, <a href=\"http:\/\/www.edizionilobliquo.it\/libri\/OZI_067.html\"><em>L\u2019igiene della bocca<\/em><\/a> (Edizioni l&#8217;Obliquo), came out in 2006.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">In addition to her work as a writer, she is also a translator of autobiographical prose by the German writer and painter <a href=\"http:\/\/www.edizionilobliquo.it\/libri\/POL_045.html\">Unica Z\u00fcrn<\/a> (for Edizioni l&#8217;Obliquo), as well as of poetry, having translated selections from the works of <a href=\"https:\/\/www.lyrikline.org\/en\/home\/\">Elisa Biagini<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.san-marco-handpresse.de\/San%20Marco%20Handpresse\/Carpi\/Venedig%20hiess%20es.html\">Anna Maria Carpi<\/a> from the original Italian into German.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">She is a member of the <a href=\"http:\/\/compagniadellepoete.com\/\">\u00a0Compagnia delle poete<\/a>. (Company of Women Poets).<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">These pages contain information about Eva Taylor, her <a href=\"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/texts\/\">texts<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/translations\/\">translations<\/a>, as well as <a href=\"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/news\/\">news<\/a> that Eva Taylor wishes to share.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3253","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Home - Eva Taylor<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - Eva Taylor\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eva Taylor\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T19:28:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/\",\"url\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/\",\"name\":\"Home - Eva Taylor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-20T20:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T19:28:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/\",\"name\":\"Eva Taylor\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - Eva Taylor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Home - Eva Taylor","og_url":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/","og_site_name":"Eva Taylor","article_modified_time":"2025-11-07T19:28:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/","url":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/","name":"Home - Eva Taylor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.evataylor.eu\/#website"},"datePublished":"2015-02-20T20:12:00+00:00","dateModified":"2025-11-07T19:28:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.evataylor.eu\/#website","url":"https:\/\/www.evataylor.eu\/","name":"Eva Taylor","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.evataylor.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3253"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3623,"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3253\/revisions\/3623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}