{"id":3194,"date":"2025-09-18T07:47:17","date_gmt":"2025-09-18T07:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.evataylor.eu\/gedichtbaende\/"},"modified":"2026-03-01T13:23:23","modified_gmt":"2026-03-01T13:23:23","slug":"lyrik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.evataylor.eu\/de\/lyrik\/","title":{"rendered":"Lyrik"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div><\/span>

Gedichtsammlungen<\/h1><\/span>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div>

L\u2019igiene della bocca,<\/a><\/em> Brescia: Edizioni l\u2019Obliquo 2006 IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/a><\/span><\/div>

Aus dem Schneebuch<\/a><\/em>, Bergen NL: Eric van der Wal 2008 DE<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/a><\/span><\/div>

Gartenarbeit<\/a><\/em>, Neustadt a.R.: San Marco Handpresse 2010 DE<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/a><\/span><\/div>

Volti di parole<\/a><\/em>, Brescia: Edizioni l\u2019Obliquo 2010 IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/a><\/span><\/div>

Lezioni di casa<\/a><\/em>, Ancona: Arcipelago Itaca 2019 IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

Colori tra parentesi<\/a><\/em>, Brescia: Edizioni l\u2019Obliquo 2022\u00a0IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/a><\/span><\/div>

La volpe dentro<\/a><\/em>, Milano: MC Edizioni 2023 IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/a><\/span><\/div>

Im Wundertal<\/a><\/em>, Hannover: Wehrhahn Verlag 2025\u00a0DE<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/span>

ANTHOLOGIEN<\/h1><\/span>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

AA.VV.\u00a0Genesi. Una riscrittura in versi<\/em>, Firenze: Gazebo 2005, 49\u201356;\u00a0IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

AA.VV.\u00a0Varianti urbane. Mappa poetica di Firenze e dintorni<\/em><\/a>. Chioggia: Damocle 2011; IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

AA.VV.\u00a0Venti + (1) poesia<\/em>. Siena 2007; (Quaderni del Circolo dei Lenti; 1) (3 poesie);\u00a0IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

Mia Lecomte (ed.), Sempre ai confini del verso. Dispatri poetici in italiano<\/em><\/a>.<\/em> Paris: Chemins de tr@verse 2011 (Chemins it@liques), 96\u2013104\u00a0IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

Compagnia delle poete (eds), Novunque<\/em><\/a>. Roma: Aracne 2012 (i libretti della Compagnia delle poete; 1) \u00a0IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

Liliana Grueff, Iacopo Ninni, Brenda Porster, Marco Simonelli, Eva Taylor & Stefania Zampiga, Nei boschi. Poesie dalle fiabe dei Grimm<\/em><\/a>. A cura di Elisa Biagini. Prato: SUI 2014;\u00a0IT<\/strong> >> Rezensiert auf Nazione Indiana<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

Compagnia delle poete (eds), Madrigne in un\u2019unica partitura<\/em><\/a>. Milano: Ledizioni 2015 IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

Loredana Magazzeni, Fiorenza Mormile, Brenda Porster & Anna Maria Robustelli (eds), Matrilineare. Madri e figlie nella poesia italiana dagli anni Sessanta a oggi<\/em><\/a>,<\/em> Milano: La Vita Felice 2018 IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/a><\/span><\/div>

Edoardo Olmi & Marco Incardona (eds), Affluenti. Volume Secondo<\/a>.<\/em> Roma: Ensamble 2020 IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

Silvia Rosa (ed.) Confine Donna. Poesie e storie di emigrazione,<\/em><\/a>\u00a0Trieste: Vita Activa Nuova 2022 IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/a><\/span><\/div>

Andrea Sirotti & Sabrina Foschini\u00a0(eds), Il petalo e la spina. La fiaba nella poesia femminile<\/a>.<\/em> Firenze: Le Lettere 2025 IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/a><\/span><\/div>

Compagnia delle poete, Ho perso la coincidenza con l’arca. Antologia delle voci (2011-2022).<\/em><\/a> Massa: Transeuropa 2026 IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/span>

ZEITSCHRIFTEN<\/p><\/h1><\/span>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

\u201cFirenze-Dresda: Andata e ritorno (autori e autrici tradotti dal tedesco)\u201d, L\u2019aria di Broca, 2010-2011<\/a>, 30-41.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

\u201cExkurs Florenz\u201d. Signum. Bl\u00e4tter f\u00fcr Literatur und Kritik<\/em><\/a>. Sommer 2011, 44-73<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

\u201cPerch\u00e9 ci vogliono due lingue per scrivere una poesia?\u201d. Recherches<\/em> 10 \u201cscrivere altrove\/ecrire ailleurs, letteratura e migrazione in Italia\/litt\u00e9rature et migration en Italie\u201d, ed. Anna Frabetti & Laura Toppan, printemps 2013, 103\u2013112 IT<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div>

\u201cNamen\u201d Signum.<\/em> Bl\u00e4tter f\u00fcr Literatur und Kritik<\/em><\/a>, Sommer 2023, 12ff.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3194","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLyrik - Eva Taylor<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lyrik - Eva Taylor\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eva Taylor\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-01T13:23:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/\",\"name\":\"Lyrik - Eva Taylor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-18T07:47:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-01T13:23:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lyrik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/\",\"name\":\"Eva Taylor\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.evataylor.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lyrik - Eva Taylor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lyrik - Eva Taylor","og_url":"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/","og_site_name":"Eva Taylor","article_modified_time":"2026-03-01T13:23:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/","url":"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/","name":"Lyrik - Eva Taylor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.evataylor.eu\/#website"},"datePublished":"2025-09-18T07:47:17+00:00","dateModified":"2026-03-01T13:23:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.evataylor.eu\/poesia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.evataylor.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lyrik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.evataylor.eu\/#website","url":"https:\/\/www.evataylor.eu\/","name":"Eva Taylor","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.evataylor.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3194"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3821,"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194\/revisions\/3821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.evataylor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}